http://qzone.qq.com/blog/622007956-1212082451 ; 本文已被推荐到腾讯博客
  
     出于无奈，博主于近日前往剑桥警察局，填写了一张登记表，并交纳了34英镑。期间我问负责登记的警察，为何上次来英国不需要登记这次却需要，回答说：谁让你们把香港收回去了呢？乘没人注意，博主用数码相机拍下了一张装在塑料膜里的通告（当然是关了闪光灯），在这里展示给各位。为了方便部分博友阅读，我将此无礼通告扼要翻译如下。

    以下42国家的公民在入境一个星期以内必须到所在地警察局登记，否则的话，将被罚款5000英镑或蹲六个月的监狱。登记表要求写明在英国的住址，如果有搬迁的话，必须在一个星期内到警察局变更，否则的话，同样罚款5000英镑或蹲六个月的监狱。

    这42个国家中，有伊朗、伊拉克、利比亚、阿尔及利亚、阿富汗、叙利亚、巴基斯坦、阿塞拜疆等27个穆斯林国家，有俄罗斯、乌克兰等6个前独立体国家，有哥伦比亚、玻利维亚、秘鲁、巴西、阿根廷等5个南美国家，剩下的4个国家是古巴、北朝鲜、以色列和中华人民共和国（香港、澳门和与英国没有外交关系的台湾同胞不在此列）。

    这里我想表达一个强烈的愿望，就是希望中国的外交部能够为中国公民多争取一些权利和容光。毕竟，我们是五个安理会常任理事国之一。最近二十年来，中国的经济一直在不断发展，但（按照我的经验）中国公民申请外国（不仅指发达国家）签证却越来越难且复杂，现在又多了这个到警察局登记的手续。

     顺便提一下，当前在英国有数以万计的中国留学生，他们为了能够完成学业，被迫接受了这项法令。